Цитата(MiHey @ May 3 2007, 21:20)

starts the stall count before the Offensive player establishes both possession of the disc and a pivot point
интересно же ты перевел......
establishes both это скорее, что должно выполниться оба условия
possession of the disc - владение диском (establishes - устанавлевает владение, но не берет диск!!!)
pivot point - не обязательно точка опоры (центральная точка). хотя если ты останавливаешься возле диска у тебя уже есть точка опоры...
игрок нападения устанавливает владение диском и устанавливает центральную точку - по-русски : устанавливает владением диска и находится непосредственно возле него.
и можно начинать считать )))))))))))))
Миша, твоим детям повезет - такие сказки рассказываешь
Possession of the DiscSustained contact with, and control of, a non-spinning disc.
To catch a pass is equivalent to establishing possession of that pass.
Loss of possession due to ground contact related to a pass reception negates that player's possession up to that point.
A disc in the possession of a player is considered part of that player.
The team whose player is in possession or whose players may pick up the disc is considered the team in possession.
PivotThe particular part of the body in continuous contact with a
single spot on the field during a thrower's possession. When
there is a definitive spot for putting the disc in play, the
part of the body in contact with that spot is the pivot.
То есть и диск должен быть зафиксирован в руках, и опорная ног должна быть установлена.
Спрашиваешь: "я подхожу к диску,беру его,но опорную ногу не определил, так как стою уверенно на своих двух. вторая половина правила не выполняется, значит ты не имеешь права меня считать?"
Если ты стоишь на двух ногах, то какую бы ты ногу потом не выбрал опорной - она уже установлена.
Цитата(Dru @ May 4 2007, 09:44)

Теоретически получается, что у человека, лежащего с диском, имеется точка опоры, вокруг которой он может поворачиваться...

Теоретически - да. (Надо только еще раз прошерстить правила)
То есть бросать диск, имея в качестве опорной точки
колено, к примеру - можно.